If you're printing out debug data in your callback script, it may appear in the .cb file that lives in the job log directory (either on the supervisor or in your central job log location if you've set one up).
Whether or not it shows up depends largely on the callback language and the OS on which the supervisor runs.
It is recommended that any debug messages are explicitly printed to a file rather than to stdout.